搜索建议:

外企
远程办公
remote
logistics
finance
国外工作
实习生
operations
兼职
ai
实习
marketing
communication
上海市
Shanghai
香港
顺德区
澳門
澳門
Suzhou City
Shenzhen
Chengdu
浙江省
Hangzhou City
Xiamen

Paralegal

Sartorius
Shanghai, 上海市
全职
1天前

Reference Number:
R36851
      Shanghai (China)
    Full time
    , Regular
    Legal Affairs and Compliance


Paralegal

The Paralegal will be responsible for maintaining and updating the data protection regulations for the Chinese entities within the global data protection team and will serve as data protection officer in China. In addition the paralegal will support local lawyers by providing and participating in trainings, performing legal research and analysis, managing the contract processes from start to finish, confirm compliance with company policy and procedure and to otherwise assist regional legal counsels by performing a variety of support and administrative duties.

Main Responsibilities & Tasks:

What you will accomplish together with us

  • Serve as data protection officer of the Chinese entities

  • Support local and functional management in data protection topics

  • Ensure compliance with local data protection laws

  • Assist with “Contract coordination" by being responsible for contract workflow from proposal stage through negotiation, execution and archiving of company contracts; engage in daily assessment steps in the contract intake tool; maintain contract database

  • Draft and review NDAs as well as terms and pricing amendments; review and negotiate template Statements of Work (SOWs) ensuring compliance with corporate policies, legal requirements, and risk mitigation strategies

  • Conduct data protection training for non-lawyers

  • Assist in training and education of commercial members of the organization as it relates to data protection topics and contract intake, administration, general knowledge, policy and procedure

  • Support the global data protection office and the legal affairs team, including gathering and organizing case files, preparing discovery responses, and managing deadlines

  • Coordinate, prepare and schedule meetings, national and international business trips, luncheons, draft agendas, and prepare reports

  • Upload, save, convert documents to server, database including but not limited to those relating to contracts

  • Draft correspondence / communications as needed

  • Prepare MS office documents

  • Other legal controlling.

  • Responsible for following all company policies, procedures, and relevant legal requirements, including Health and Safety rules and regulations.

Qualifications & Skills:

What will convince us

  • Paralegal certification from an accredited program is highly preferred, legal studies will be considered in lieu of the certification

  • Knowledge of data protection laws and ideally experience as data protection officer

  • Experience working as part of in-house legal team and reviewing NDAs and drafting contract amendments required

  • Broad knowledge of contract law and corporate law is preferred

  • Strong written and verbal communication skills.

  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint).

  • High attention to detail and accuracy in work products

  • Ability to work both independently and as part of a team

  • Demonstrated ability to maintain confidentiality and exercise discretion

  • Time management skills with the demonstrated ability to meet deadlines and to work on multiple projects with flexibility in balancing changing priorities

  • Strong organizational skills, attention to detail, problem solving skills

  • Identification with our corporate values: sustainability, openness, and enjoyment

Ready to join Sartorius?

About Sartorius

Sartorius is part of the solution in the fight against cancer, dementia, and many other diseases. Our technologies help translate scientific discoveries into real-world medicine faster, so that new therapeutics can reach patients worldwide.

We look for ambitious team players and creative minds, who want to contribute to this goal and advance their careers in a dynamic global environment. Join our global team and become part of the solution. We are looking forward to receiving your application.

申请
保存
举报职位
其他职位推荐:

Paralegal

Jump Trading
上海市
  • Assist the team with legal research projects and initial...
  • Ability to ‘issue spot’ problems with forms, contracts,...
4天前

IP Paralegal

AUMOVIO
Shanghai, 上海市
Responsibilities - Support for the patent applications and patent prosecutions, - Assist to monitor and manage various...
3天前

Senior Paralegal

Arxada
Shanghai, 上海市
  • Key Responsibilities / 主要职责
  • Key Stakeholders / 关键利益相关者
  • Head of Legal – China & SEA Region...
2周前

Service Account Manager

Clarivate
澳門
  • 5+ years of experience in an account management, customer...
  • Prior work experience focused on retention and growing...
1天前

Supervisor-Front Desk

Marriott International
Beijing, 北京市
JW 萬豪酒店是萬豪國際集團旗下的奢華飯店品牌,在全球各大城市和知名度假勝地擁有 100 多間飯店及度假飯店。JW 堅持以人為本的品牌文化,深信員工是我們的立足之本,有了快樂的員工,才有滿意的賓客。JW...
1天前

辉瑞生物制药-医学信息沟通专员-GE-池州

Pfizer
饶平县, 广东省
Pfizer is an equal opportunity employer and complies with all applicable equal employment opportunity legislation in each...
1天前

销售部员工(售前)

IKEA
離島區, 香港
  • Job ID: 21896CN
  • Date posted: 28/08/2025
  • 对家居零售行业充满热情,适应快节奏的工作环境。具备商业意识,结果导向,乐于与团队成员合作。具备良好的服务意识和沟通能力,...
1天前

Product Specialist, ODM (Wealth Advisory)

Standard Chartered Bank
澳門
  • Execution of functional standards and best practices
  • Acts as a conduit for the wider domain strategy, for example...
1天前

Assistant Chief Engineering

Marriott International
Shanghai, 上海市
Install, maintain, perform preventative maintenance on, and recommend replacement of tools, appliances, and equipment Follow all...
1天前

Supervisor-Engineering

Marriott International
Shanghai, 上海市
万怡酒店热衷于为世界各地的旅客提供优质服务,贴心满足所需。这份热忱不仅曾鼓舞我们率先创立专为商务旅行者打造的酒店品牌,也是万怡酒店至今仍在为每一位宾客的每一段旅程提供精彩体验的动力。万怡酒店团队规模虽不大,但志向高远,我们期待心怀热情的成绩优异者踊跃加入,携手...
1天前