- 1207
- Nanjing, China
- R&D
- CHINA
- Permanent
- On-site
Job Description
Overview
Participate in building biochemistry and enzymology competence in analysis of interaction mechanisms and performance evaluation of biotechnology applied to feed raw materials, develop HTP analytical assays, and establish digital platform of biotechnology, to support new process and new product development in animal nutrition & health filed.
Responsibilities
1. Build technical competences in feed related biochemistry and enzymology, efficiently collaborate with peer engineers, as well as coach associate R&I engineers and technicians. 搭建饲料相关生物化学和酶学的技术平台，能与团队内相关工程师有效协同合作，同时指导助理工程师及技术员的技术能力提升
2. Take responsibility for the basic research and development of biochemistry, enzymology and other biotechnologies applied to the interaction mechanism of feed raw materials, develop and conduct visual demos in lab. 负责生物化学、酶学等生物技术应用于饲料原料的互作机理研究的基础研发工作，开发和实施可视化的实验室效果演示方法
3. Develop bio-based feed additive product, formulation and application process according to commercial targets. 根据商业目标，开发生物基饲料添加剂产品、配方和应用工艺
4. Design, conduct and optimize lab-scale HTP analytic assays for bio-based products performance screening and validation. 设计、实施与优化实验室高通量分析测试方法，对生物基产品的性能进行筛选和验证
5. Design, conduct and analyze in vitro and in vivo trials for bio-based products performance evaluation and validation, develop digital methods and tools by correlating in multiple scales. 设计、实施和分析动物体外和体内试验，对生物基产品的效价进行评估和验证，开发多尺度关联的数字化方法和工具
6. Lead, drive or support global INNODEV projects in bio-based product or process development. 管理、推进或支持全球研发INNODEV的生物产品开发以及工艺优化项目
7. Transfer and localize international bio technology and products from global R&I. 承接、落地并转化海外生物技术与产品
8. Scout new technology, patents and manage/follow partnership from academia frontier, industrial partners and start-ups in global scope 在全球范围负责检索新技术新专利同时管理跟进外部技术合作主要伙伴为学术界、工业合作方以及新创公司
9. Analyze competition intelligence in biotechnology 具备生物技术方面的竞争分析能力
10. Manage and produce biotech patents 发表并管理生物技术方面的专利
11. Cross functional network with global/local R&I and business functions 同全球与中国区研发机构和业务部门的跨部门协作
12. Daily management of lab staff and their performance review 所辖实验人员的日常管理以及绩效评估
13. Other related work assigned by line manager 直线经理安排的其它工作
Qualifications
PhD in biochemistry, enzymology, feed and animal nutrition relevant disciplines 生物化学、酶学，以及饲料和动物营养领域内相关学科的博士
Participate in building biochemistry and enzymology competence in analysis of interaction mechanisms and performance evaluation of biotechnology applied to feed raw materials, develop HTP analytical assays, and establish digital platform of biotechnology, to support new process and new product development in animal nutrition & health filed.
参与搭建生物化学与酶学应用于饲料原料的互作机理分析与效果评价的能力建设，开发高通量分析方法，建立生物技术数字化平台，以支持动物营养健康领域的新技术路线及新产品开发。
Responsibilities
1. Build technical competences in feed related biochemistry and enzymology, efficiently collaborate with peer engineers, as well as coach associate R&I engineers and technicians. 搭建饲料相关生物化学和酶学的技术平台，能与团队内相关工程师有效协同合作，同时指导助理工程师及技术员的技术能力提升
2. Take responsibility for the basic research and development of biochemistry, enzymology and other biotechnologies applied to the interaction mechanism of feed raw materials, develop and conduct visual demos in lab. 负责生物化学、酶学等生物技术应用于饲料原料的互作机理研究的基础研发工作，开发和实施可视化的实验室效果演示方法
3. Develop bio-based feed additive product, formulation and application process according to commercial targets. 根据商业目标，开发生物基饲料添加剂产品、配方和应用工艺
4. Design, conduct and optimize lab-scale HTP analytic assays for bio-based products performance screening and validation. 设计、实施与优化实验室高通量分析测试方法，对生物基产品的性能进行筛选和验证
5. Design, conduct and analyze in vitro and in vivo trials for bio-based products performance evaluation and validation, develop digital methods and tools by correlating in multiple scales. 设计、实施和分析动物体外和体内试验，对生物基产品的效价进行评估和验证，开发多尺度关联的数字化方法和工具
6. Lead, drive or support global INNODEV projects in bio-based product or process development. 管理、推进或支持全球研发INNODEV的生物产品开发以及工艺优化项目
7. Transfer and localize international bio technology and products from global R&I. 承接、落地并转化海外生物技术与产品
8. Scout new technology, patents and manage/follow partnership from academia frontier, industrial partners and start-ups in global scope 在全球范围负责检索新技术新专利同时管理跟进外部技术合作主要伙伴为学术界、工业合作方以及新创公司
9. Analyze competition intelligence in biotechnology 具备生物技术方面的竞争分析能力
10. Manage and produce biotech patents 发表并管理生物技术方面的专利
11. Cross functional network with global/local R&I and business functions 同全球与中国区研发机构和业务部门的跨部门协作
12. Daily management of lab staff and their performance review 所辖实验人员的日常管理以及绩效评估
13. Other related work assigned by line manager 直线经理安排的其它工作
Qualifications
PhD in biochemistry, enzymology, feed and animal nutrition relevant disciplines 生物化学、酶学，以及饲料和动物营养领域内相关学科的博士
3-5 years relevant R&D experiences in feed and animal nutrition related biochemistry and enzymology development are highly preferred. 该职位会高度认可有3-5年关于饲料和动物营养相关生物化学与酶学开发的研发经验
Research: biochemistry, enzymology, feed and animal nutrition are highly preferred. 研究能力：生物化学、酶学、饲料学、动物营养学为首选专业能力
Project management of R&D projects and technical platform. 研发项目管理能力以及技术平台开发能力
Strong communication skills in multi-functional and multi-national working atmosphere with local and global team. 跨部门以及跨文化工作环境下，具备与本地和全球团队良好的沟通能力
Project management of R&D projects and technical platform. 研发项目管理能力以及技术平台开发能力
Strong communication skills in multi-functional and multi-national working atmosphere with local and global team. 跨部门以及跨文化工作环境下，具备与本地和全球团队良好的沟通能力